- Traditional Chinese Character(HanT):
蛺蝶飛來過牆去,卻疑春色在鄰家
- Simplified Chinese Character(HanS):
蛱蝶飞来过墙去,却疑春色在邻家
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄐㄧㄚˊ ㄉㄧㄝˊ ㄈㄟ ㄌㄞˊ ㄍㄨㄛˋ ㄑㄧㄤˊ ㄑㄩˋ ㄑㄩㄝˋ ㄧˊ ㄔㄨㄣ ㄙㄜˋ ㄗㄞˋ ㄌㄧㄣˊ ㄐㄧㄚ (ㄐㄉㄈㄌㄍㄑㄑㄑㄧㄔㄙㄗㄌㄐ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "ru862u,6zo x96eji4fu;6fm4fm,4u6tjp nk4y94xup6ru8 " (ru862u,6zox96eji4fu;6fm4fm,4u6tjpnk4y94xup6ru8)
- 「蛺蝶飛來過牆去,卻疑春色在鄰家」的注音符號/「蛺蝶飛來過牆去,卻疑春色在鄰家」怎麼發音怎麼唸: ㄐㄧㄚˊ ㄉㄧㄝˊ ㄈㄟ ㄌㄞˊ ㄍㄨㄛˋ ㄑㄧㄤˊ ㄑㄩˋ ㄑㄩㄝˋ ㄧˊ ㄔㄨㄣ ㄙㄜˋ ㄗㄞˋ ㄌㄧㄣˊ ㄐㄧㄚ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "jiadiefeilaiguoqiangququeyichunsezailinjia" "Jia2Die2Fei1Lai2Guo4Qiang2Qu4Que4Yi2Chun1Se4Zai4Lin2Jia1" "Jia2 Die2 Fei1 Lai2 Guo4 Qiang2 Qu4 Que4 Yi2 Chun1 Se4 Zai4 Lin2 Jia1" (JDFLGQQQYCSZLJ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: JiáDiéFēiLáiGuòQiángQùQuèYíChūnSèZàiLínJiā [ Jiá Dié Fēi Lái Guò Qiáng Qù Què Yí Chūn Sè Zài Lín Jiā ]
- (英文翻譯) English Translation: "Butterflies fly over the wall, but they suspect that spring is in the house next door"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Las mariposas vuelan sobre el muro, pero sospechan que la primavera está en la casa de al lado"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "蝶は壁の上を飛んでいますが、隣の家に春があるのではないかと疑っています。"