- Traditional Chinese Character(HanT):
華冠商旅ＨＯＴＥＬ
- Simplified Chinese Character(HanS):
华冠商旅ＨＯＴＥＬ
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄏㄨㄚˊ ㄍㄨㄢˋ ㄕㄤ ㄌㄩˇ ㄟㄑㄩˋ ㄡ ㄊㄧ ㄧ ㄟㄌㄡˋ (ㄏㄍㄕㄌㄟㄡㄊㄧㄟ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "cj86ej04g; xm3ofm4. wu u ox.4" (cj86ej04g;xm3ofm4.wuuox.4)
- 「華冠商旅ＨＯＴＥＬ」的注音符號/「華冠商旅ＨＯＴＥＬ」怎麼發音怎麼唸: ㄏㄨㄚˊ ㄍㄨㄢˋ ㄕㄤ ㄌㄩˇ ㄟㄑㄩˋ ㄡ ㄊㄧ ㄧ ㄟㄌㄡˋ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "huaguanshanglvoutiyi" "Hua2Guan4Shang1Lv3Ou1Ti1Yi1" "Hua2 Guan4 Shang1 Lv3 Ou1 Ti1 Yi1" (HGSLOTY)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: HuáGuànShāngLüTīYī [ Huá Guàn Shāng Lü Tī Yī ]
- (英文翻譯) English Translation: "Huaguan Business Hotel HOTEL"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Hotel Huaguan Business HOTEL"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "華関 ビジネス ホテル ホテル"
