- Traditional Chinese Character(HanT):
最佳原創電影歌曲
- Simplified Chinese Character(HanS):
最佳原创电影歌曲
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄗㄨㄟˋ ㄐㄧㄚ ㄩㄢˊ ㄔㄨㄤˋ ㄉㄧㄢˋ ㄧㄥˇ ㄍㄜ ㄑㄩ (ㄗㄐㄩㄔㄉㄧㄍㄑ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "yjo4ru8 m06tj;42u04u/3ek fm " (yjo4ru8m06tj;42u04u/3ekfm)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "zuijiayuanchuangdianyinggequ" "Zui4Jia1Yuan2Chuang4Dian4Ying3Ge1Qu1" "Zui4 Jia1 Yuan2 Chuang4 Dian4 Ying3 Ge1 Qu1" (ZJYCDYGQ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: ZuìJiāYuánChuàngDiànYǐngGēQū [ Zuì Jiā Yuán Chuàng Diàn Yǐng Gē Qū ]
- (英文翻譯) English Translation: "Best Original Film Song"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Mejor canción de película original"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "最優秀オリジナル映画ソング"
