- Traditional Chinese Character(HanT):
注意義務違反
- Simplified Chinese Character(HanS):
注意义务违反
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄓㄨˋ ㄧˋ ㄧˋ ㄨˋ ㄨㄟˊ ㄈㄢˇ (ㄓㄧㄧㄨㄨㄈ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): 5j4u4u4j4jo6z03
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "zhuyiyiwuweifan" "Zhu4Yi4Yi4Wu4Wei2Fan3" "Zhu4 Yi4 Yi4 Wu4 Wei2 Fan3" (ZYYWWF)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: ZhùYìYìWùWéiFǎn [ Zhù Yì Yì Wù Wéi Fǎn ]
- (英文翻譯) English Translation: "breach of duty of care"
- (西語翻譯) Traducción Español: "incumplimiento del deber de diligencia"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "注意義務違反"