- Traditional Chinese Character(HanT):
主人下馬客在船
- Simplified Chinese Character(HanS):
主人下马客在船
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄓㄨˇ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄚˋ ㄇㄚˇ ㄎㄜˋ ㄗㄞˋ ㄔㄨㄢˊ (ㄓㄖㄒㄇㄎㄗㄔ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): 5j3bp6vu84a83dk4y94tj06
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "zhurenxiamakezaichuan" "Zhu3Ren2Xia4Ma3Ke4Zai4Chuan2" "Zhu3 Ren2 Xia4 Ma3 Ke4 Zai4 Chuan2" (ZRXMKZC)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: ZhǔErXiàMǎKèZàiChuán [ Zhǔ Er Xià Mǎ Kè Zài Chuán ]
- (英文翻譯) English Translation: "The master dismounts the guest in the boat"
- (西語翻譯) Traducción Español: "El maestro desmonta al invitado en el barco."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "マスターがゲストをボートから降ろします"