- Traditional Chinese Character(HanT):
徵求提案說明書
- Simplified Chinese Character(HanS):
征求提案说明书
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄓㄥ ㄑㄧㄡˊ ㄊㄧˊ ㄢˋ ㄕㄨㄛ ㄇㄧㄥˊ ㄕㄨ (ㄓㄑㄊㄢㄕㄇㄕ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "5/ fu.6wu604gji au/6gj " (5/fu.6wu604gjiau/6gj)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "zhengqiutianshuomingshu" "Zheng1Qiu2Ti2An4Shuo1Ming2Shu1" "Zheng1 Qiu2 Ti2 An4 Shuo1 Ming2 Shu1" (ZQTASMS)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: ZhēngQiúTíShuōMíngShū [ Zhēng Qiú Tí Shuō Míng Shū ]
- (英文翻譯) English Translation: "Request for Proposal Statement"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Solicitud de declaración de propuesta"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "提案依頼書説明書"
