- Traditional Chinese Character(HanT):
偵探神宮原三郎：過了那時
- Simplified Chinese Character(HanS):
侦探神宫原三郎：过了那时
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄓㄣ ㄊㄢˋ ㄕㄣˊ ㄍㄨㄥ ㄩㄢˊ ㄙㄢ ㄌㄤˊ ㄍㄨㄛˋ ㄌㄜ˙ ㄋㄚˋ ㄕˊ (ㄓㄊㄕㄍㄩㄙㄌㄍㄌㄋㄕ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "5p w04gp6ej/ m06n0 x;6eji4xk7s84g6" (5pw04gp6ej/m06n0x;6eji4xk7s84g6)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "zhentanshengongyuansanlangguolenashi" "Zhen1Tan4Shen2Gong1Yuan2San1Lang2Guo4Le0Na4Shi2" "Zhen1 Tan4 Shen2 Gong1 Yuan2 San1 Lang2 Guo4 Le0 Na4 Shi2" (ZTSGYSLGLNS)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: ZhēnTànShénYuánSānLángGuòLeNàShí [ Zhēn Tàn Shén Yuán Sān Láng Guò Le Nà Shí ]
- (英文翻譯) English Translation: "Detective Saburo Kamiyahara: After that time"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Detective Saburo Kamiyahara: Después de ese tiempo"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "刑事・神谷原三郎 あれから"
