- Traditional Chinese Character(HanT):
原始發行折價債券
- Simplified Chinese Character(HanS):
原始发行折价债券
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄩㄢˊ ㄕˇ ㄈㄚ ㄏㄤˊ ㄓㄜˊ ㄐㄧㄚˋ ㄓㄞˋ ㄑㄩㄢˋ (ㄩㄕㄈㄏㄓㄐㄓㄑ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "m06g3z8 c;65k6ru84594fm04" (m06g3z8c;65k6ru84594fm04)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "yuanshifahangzhejiazhaiqvan" "Yuan2Shi3Fa1Hang2Zhe2Jia4Zhai4Qvan4" "Yuan2 Shi3 Fa1 Hang2 Zhe2 Jia4 Zhai4 Qvan4" (YSFHZJZQ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: YuánShǐFāHángZhéJiàZhàiQü [ Yuán Shǐ Fā Háng Zhé Jià Zhài Qü ]
- (英文翻譯) English Translation: "original issue discount bond"
- (西語翻譯) Traducción Español: "bono con descuento de emisión original"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "当初発行割引債"
