- Traditional Chinese Character(HanT):
欲窮千里目，更上一層樓。
- Simplified Chinese Character(HanS):
欲穷千里目，更上一层楼。
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄩˋ ㄑㄩㄥˊ ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄇㄨˋ ㄍㄥˋ ㄕㄤˋ ㄧˋ ㄘㄥˊ ㄌㄡˊ (ㄩㄑㄑㄌㄇㄍㄕㄧㄘㄌ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "m4fm/6fu0 xu3aj4e/4g;4u4h/6x.6" (m4fm/6fu0xu3aj4e/4g;4u4h/6x.6)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "yuqiongqianlimugengshangyicenglou" "Yu4Qiong2Qian1Li3Mu4Geng4Shang4Yi4Ceng2Lou2" "Yu4 Qiong2 Qian1 Li3 Mu4 Geng4 Shang4 Yi4 Ceng2 Lou2" (YQQLMGSYCL)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: YùQióngQiānLǐMùShàngYìCéngLóu [ Yù Qióng Qiān Lǐ Mù Shàng Yì Céng Lóu ]
- (英文翻譯) English Translation: "If you want to see a thousand miles away, go to the next level."
- (西語翻譯) Traducción Español: "Si quieres ver a mil millas de distancia, pasa al siguiente nivel."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "千マイル先を見たい場合は、次のレベルに進んでください。"
