- Traditional Chinese Character(HanT):
宜蘭縣私立聖方濟安老院
- Simplified Chinese Character(HanS):
宜兰县私立圣方济安老院
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄧˊ ㄌㄢˊ ㄒㄧㄢˋ ㄙ ㄌㄧˋ ㄕㄥˋ ㄈㄤ ㄐㄧˋ ㄢ ㄌㄠˇ ㄩㄢˋ (ㄧㄌㄒㄙㄌㄕㄈㄐㄢㄌㄩ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "u6x06vu04n xu4g/4z; ru40 xl3m04" (u6x06vu04nxu4g/4z;ru40xl3m04)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "yilanxiansilishengfangjianlaoyuan" "Yi2Lan2Xian4Si1Li4Sheng4Fang1Ji4An1Lao3Yuan4" "Yi2 Lan2 Xian4 Si1 Li4 Sheng4 Fang1 Ji4 An1 Lao3 Yuan4" (YLXSLSFJALY)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: YíLánXiànSīLìShèngFāngJìLǎoYuàn [ Yí Lán Xiàn Sī Lì Shèng Fāng Jì Lǎo Yuàn ]
- (英文翻譯) English Translation: "Yilan County Private St. Francis Home for the Elderly"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Hogar privado de St. Francis del condado de Yilan para ancianos"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "宜蘭県私立聖フランシス老人ホーム"
