- Traditional Chinese Character(HanT):
遙遠時空八葉抄
- Simplified Chinese Character(HanS):
遥远时空八叶抄
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄧㄠˊ ㄩㄢˇ ㄕˊ ㄎㄨㄥ ㄅㄚ ㄧㄝˋ ㄔㄠ (ㄧㄩㄕㄎㄅㄧㄔ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "ul6m03g6dj/ 18 u,4tl " (ul6m03g6dj/18u,4tl)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "yaoyuanshikongbayechao" "Yao2Yuan3Shi2Kong1Ba1Ye4Chao1" "Yao2 Yuan3 Shi2 Kong1 Ba1 Ye4 Chao1" (YYSKBYC)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: YáoYuǎnShíKōngBāYèChāo [ Yáo Yuǎn Shí Kōng Bā Yè Chāo ]
- (英文翻譯) English Translation: "Distant Space and Time Eight Leaves Copy"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Espacio y tiempo distantes Copia de ocho hojas"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "遥かな時空 八葉コピー"
