- Traditional Chinese Character(HanT):
陽明山天籟渡假酒店
- Simplified Chinese Character(HanS):
阳明山天籁渡假酒店
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄧㄤˊ ㄇㄧㄥˊ ㄕㄢ ㄊㄧㄢ ㄌㄞˋ ㄉㄨˋ ㄐㄧㄚˋ ㄐㄧㄡˇ ㄉㄧㄢˋ (ㄧㄇㄕㄊㄌㄉㄐㄐㄉ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "u;6au/6g0 wu0 x942j4ru84ru.32u04" (u;6au/6g0wu0x942j4ru84ru.32u04)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "yangmingshantianlaidujiajiudian" "Yang2Ming2Shan1Tian1Lai4Du4Jia4Jiu3Dian4" "Yang2 Ming2 Shan1 Tian1 Lai4 Du4 Jia4 Jiu3 Dian4" (YMSTLDJJD)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: YángMíngShānTiānLàiDùJiàJiǔDiàn [ Yáng Míng Shān Tiān Lài Dù Jià Jiǔ Diàn ]
- (英文翻譯) English Translation: "Yangmingshan Tianlai Resort Hotel"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Yangmingshan Tianlai Resort Hotel"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "陽明山 ティアンライ リゾート ホテル"
