- Traditional Chinese Character(HanT):
掩惡揚善
- Simplified Chinese Character(HanS):
掩恶扬善
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄧㄢˇ ㄜˋ ㄧㄤˊ ㄕㄢˋ (ㄧㄜㄧㄕ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): u03k4u;6g04
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "yaneyangshan" "Yan3E4Yang2Shan4" "Yan3 E4 Yang2 Shan4" (YEYS)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: YǎnYángShàn [ Yǎn Yáng Shàn ]
- (英文翻譯) English Translation: "Cover up evil and promote good"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Encubrir el mal y promover el bien."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "悪を覆い善を促進する"