- Traditional Chinese Character(HanT):
亞太飯店北投館
- Simplified Chinese Character(HanS):
亚太饭店北投馆
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄧㄚˇ ㄊㄞˋ ㄈㄢˋ ㄉㄧㄢˋ ㄅㄟˇ ㄊㄡˊ ㄍㄨㄢˇ (ㄧㄊㄈㄉㄅㄊㄍ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): u83w94z042u041o3w.6ej03
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "yataifandianbeitouguan" "Ya3Tai4Fan4Dian4Bei3Tou2Guan3" "Ya3 Tai4 Fan4 Dian4 Bei3 Tou2 Guan3" (YTFDBTG)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: YǎTàiFànDiànBěiTóuGuǎn [ Yǎ Tài Fàn Diàn Běi Tóu Guǎn ]
- (英文翻譯) English Translation: "Asia Pacific Hotel Beitou"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Asia Pacífico Hotel Beitou"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "アジア パシフィック ホテル 北投"