- Traditional Chinese Character(HanT):
新北市吉翔庇護工場
- Simplified Chinese Character(HanS):
新北市吉翔庇护工场
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄒㄧㄣ ㄅㄟˇ ㄕˋ ㄐㄧˊ ㄒㄧㄤˊ ㄅㄧˋ ㄏㄨˋ ㄍㄨㄥ ㄔㄤˇ (ㄒㄅㄕㄐㄒㄅㄏㄍㄔ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "vup 1o3g4ru6vu;61u4cj4ej/ t;3" (vup1o3g4ru6vu;61u4cj4ej/t;3)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "xinbeishijixiangbihugongchang" "Xin1Bei3Shi4Ji2Xiang2Bi4Hu4Gong1Chang3" "Xin1 Bei3 Shi4 Ji2 Xiang2 Bi4 Hu4 Gong1 Chang3" (XBSJXBHGC)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: XīnBěiShìJíXiángBìHùChǎng [ Xīn Běi Shì Jí Xiáng Bì Hù Chǎng ]
- (英文翻譯) English Translation: "New Taipei City Jixiang Sheltered Workshop"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Nuevo taller protegido Jixiang de la ciudad de Taipei"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "新北市吉祥保護工場"
