- Traditional Chinese Character(HanT):
天雲旅棧台北西門－
- Simplified Chinese Character(HanS):
天云旅栈台北西门－
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄊㄧㄢ ㄩㄣˊ ㄌㄩˇ ㄓㄢˋ ㄊㄞˊ ㄅㄟˇ ㄒㄧ ㄇㄣˊ (ㄊㄩㄌㄓㄊㄅㄒㄇ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "wu0 mp6xm3504w961o3vu ap6" (wu0mp6xm3504w961o3vuap6)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "tianyunlvzhantaibeiximen" "Tian1Yun2Lv3Zhan4Tai2Bei3Xi1Men2" "Tian1 Yun2 Lv3 Zhan4 Tai2 Bei3 Xi1 Men2" (TYLZTBXM)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: TiānYúnLüZhànTáiBěiXīMén [ Tiān Yún Lü Zhàn Tái Běi Xī Mén ]
- (英文翻譯) English Translation: "Tianyun Hotel Taipei West Gate－"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Tianyun Hotel Taipei West Gate－"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "天雲ホテル台北西門－"
