- Traditional Chinese Character(HanT):
臺灣總督府交通局遞信部
- Simplified Chinese Character(HanS):
台湾总督府交通局递信部
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄊㄞˊ ㄨㄢ ㄗㄨㄥˇ ㄉㄨ ㄈㄨˇ ㄐㄧㄠ ㄊㄨㄥ ㄐㄩˊ ㄉㄧˋ ㄒㄧㄣˋ ㄅㄨˋ (ㄊㄨㄗㄉㄈㄐㄊㄐㄉㄒㄅ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "w96j0 yj/32j zj3rul wj/ rm62u4vup41j4" (w96j0yj/32jzj3rulwj/rm62u4vup41j4)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "taiwanzongdufujiaotongjudixinbu" "Tai2Wan1Zong3Du1Fu3Jiao1Tong1Ju2Di4Xin4Bu4" "Tai2 Wan1 Zong3 Du1 Fu3 Jiao1 Tong1 Ju2 Di4 Xin4 Bu4" (TWZDFJTJDXB)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: TáiWānZǒngDūFǔJiāoTōngJúDìXìnBù [ Tái Wān Zǒng Dū Fǔ Jiāo Tōng Jú Dì Xìn Bù ]
- (英文翻譯) English Translation: "Communications Department, Transportation Bureau, Governor's Office, Taiwan"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Departamento de Comunicaciones, Oficina de Transporte, Oficina del Gobernador, Taiwán"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "台湾総督府交通局通信部"
