- Traditional Chinese Character(HanT):
臺灣府城城垣南門段殘蹟
- Simplified Chinese Character(HanS):
台湾府城城垣南门段残迹
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄊㄞˊ ㄨㄢ ㄈㄨˇ ㄔㄥˊ ㄔㄥˊ ㄩㄢˊ ㄋㄢˊ ㄇㄣˊ ㄉㄨㄢˋ ㄘㄢˊ ㄐㄧ (ㄊㄨㄈㄔㄔㄩㄋㄇㄉㄘㄐ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "w96j0 zj3t/6t/6m06s06ap62j04h06ru " (w96j0zj3t/6t/6m06s06ap62j04h06ru)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "taiwanfuchengchengyuannanmenduancanji" "Tai2Wan1Fu3Cheng2Cheng2Yuan2Nan2Men2Duan4Can2Ji1" "Tai2 Wan1 Fu3 Cheng2 Cheng2 Yuan2 Nan2 Men2 Duan4 Can2 Ji1" (TWFCCYNMDCJ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: TáiWānFǔChéngChéngYuánMénDuànCánJī [ Tái Wān Fǔ Chéng Chéng Yuán Mén Duàn Cán Jī ]
- (英文翻譯) English Translation: "The remains of the south gate section of the city wall in Taiwan's Fucheng City"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Restos de la sección de la puerta sur de la muralla de la ciudad de Fucheng, Taiwán"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "台湾・府城市の城壁南門部分の遺跡"