- Traditional Chinese Character(HanT):
樹碑立傳
- Simplified Chinese Character(HanS):
树碑立传
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄕㄨˋ ㄅㄟ ㄌㄧˋ ㄓㄨㄢˋ (ㄕㄅㄌㄓ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "gj41o xu45j04" (gj41oxu45j04)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "shubeilizhuan" "Shu4Bei1Li4Zhuan4" "Shu4 Bei1 Li4 Zhuan4" (SBLZ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: ShùBēiLìZhuàn [ Shù Bēi Lì Zhuàn ]
- (英文翻譯) English Translation: "Set up a monument and establish a biography"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Montar un monumento y establecer una biografía."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "記念碑を建立し、伝記を制定する"