- Traditional Chinese Character(HanT):
日滿議定書
- Simplified Chinese Character(HanS):
日满议定书
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄖˋ ㄇㄢˇ ㄧˋ ㄉㄧㄥˋ ㄕㄨ (ㄖㄇㄧㄉㄕ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "b4a03u42u/4gj " (b4a03u42u/4gj)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "rimanyidingshu" "Ri4Man3Yi4Ding4Shu1" "Ri4 Man3 Yi4 Ding4 Shu1" (RMYDS)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: RìMǎnYìDìngShū [ Rì Mǎn Yì Dìng Shū ]
- (英文翻譯) English Translation: "Japan Protocol"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Protocolo de Japón"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "日本議定書"