- Traditional Chinese Character(HanT):
泉聲咽危石，日色冷青松。
- Simplified Chinese Character(HanS):
泉声咽危石，日色冷青松。
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄑㄩㄢˊ ㄕㄥ ㄧㄢ ㄨㄟˊ ㄕˊ ㄖˋ ㄙㄜˋ ㄌㄥˇ ㄑㄧㄥ ㄙㄨㄥ (ㄑㄕㄧㄨㄕㄖㄙㄌㄑㄙ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "fm06g/ u0 jo6g6b4nk4x/3fu/ nj/ " (fm06g/u0jo6g6b4nk4x/3fu/nj/)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "qvanshengyanweishiriselengqingsong" "Qvan2Sheng1Yan1Wei2Shi2Ri4Se4Leng3Qing1Song1" "Qvan2 Sheng1 Yan1 Wei2 Shi2 Ri4 Se4 Leng3 Qing1 Song1" (QSYWSRSLQS)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: QüShēngYānWéiShíRìSèLěngQīngSōng [ Qü Shēng Yān Wéi Shí Rì Sè Lěng Qīng Sōng ]
- (英文翻譯) English Translation: "The sound of the spring swallows the rocks, and the sun is cold and green."
- (西語翻譯) Traducción Español: "El sonido de la primavera se traga las rocas y el sol es frío y verde."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "春の音が岩を飲み込み、太陽は冷たくて緑です。"
