- Traditional Chinese Character(HanT):
棄珊保蔣
- Simplified Chinese Character(HanS):
弃珊保蒋
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄑㄧˋ ㄕㄢ ㄅㄠˇ ㄐㄧㄤˇ (ㄑㄕㄅㄐ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "fu4g0 1l3ru;3" (fu4g01l3ru;3)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "qishanbaojiang" "Qi4Shan1Bao3Jiang3" "Qi4 Shan1 Bao3 Jiang3" (QSBJ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: QìShānBǎoJiǎng [ Qì Shān Bǎo Jiǎng ]
- (英文翻譯) English Translation: "Abandon Shanshan to protect Chiang Kai-shek"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Abandonar Shanshan para proteger a Chiang Kai-shek"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "蒋介石を守るためにシャンシャンを放棄する"
