- Traditional Chinese Character(HanT):
祈願平安馬克杯
- Simplified Chinese Character(HanS):
祈愿平安马克杯
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄑㄧˊ ㄩㄢˋ ㄆㄧㄥˊ ㄢ ㄇㄚˇ ㄎㄜˋ ㄅㄟ (ㄑㄩㄆㄢㄇㄎㄅ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "fu6m04qu/60 a83dk41o " (fu6m04qu/60a83dk41o)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "qiyuanpinganmakebei" "Qi2Yuan4Ping2An1Ma3Ke4Bei1" "Qi2 Yuan4 Ping2 An1 Ma3 Ke4 Bei1" (QYPAMKB)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: QíYuànPíngMǎKèBēi [ Qí Yuàn Píng Mǎ Kè Bēi ]
- (英文翻譯) English Translation: "Pray for peace mug"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Taza Orar por la paz"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "平和を祈るマグカップ"