- Traditional Chinese Character(HanT):
佩列亞斯拉夫協定
- Simplified Chinese Character(HanS):
佩列亚斯拉夫协定
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄆㄟˋ ㄌㄧㄝˋ ㄧㄚˇ ㄙ ㄌㄚ ㄈㄨ ㄒㄧㄝˊ ㄉㄧㄥˋ (ㄆㄌㄧㄙㄌㄈㄒㄉ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "qo4xu,4u83n x8 zj vu,62u/4" (qo4xu,4u83nx8zjvu,62u/4)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "peilieyasilafuxieding" "Pei4Lie4Ya3Si1La1Fu1Xie2Ding4" "Pei4 Lie4 Ya3 Si1 La1 Fu1 Xie2 Ding4" (PLYSLFXD)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: PèiLièYǎSīLāFūXiéDìng [ Pèi Liè Yǎ Sī Lā Fū Xié Dìng ]
- (英文翻譯) English Translation: "pereyaslav agreement"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Acuerdo de Pereyaslav"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "ペレヤスラフ合意"
