- Traditional Chinese Character(HanT):
你能原諒我嗎
- Simplified Chinese Character(HanS):
你能原谅我吗
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄋㄧˇ ㄋㄥˊ ㄩㄢˊ ㄌㄧㄤˋ ㄨㄛˇ ㄇㄚ (ㄋㄋㄩㄌㄨㄇ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "su3s/6m06xu;4ji3a8 " (su3s/6m06xu;4ji3a8)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "ninengyuanliangwoma" "Ni3Neng2Yuan2Liang4Wo3Ma1" "Ni3 Neng2 Yuan2 Liang4 Wo3 Ma1" (NNYLWM)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: NǐYuánLiàngWǒMā [ Nǐ Yuán Liàng Wǒ Mā ]
- (英文翻譯) English Translation: "can you forgive me"
- (西語翻譯) Traducción Español: "puedes perdonarme"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "許してくれませんか"