- Traditional Chinese Character(HanT):
暮從碧山下,山月隨人歸。
- Simplified Chinese Character(HanS):
暮从碧山下,山月随人归。
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄇㄨˋ ㄘㄨㄥˊ ㄅㄧˋ ㄕㄢ ㄒㄧㄚˋ ㄕㄢ ㄩㄝˋ ㄙㄨㄟˊ ㄖㄣˊ ㄍㄨㄟ (ㄇㄘㄅㄕㄒㄕㄩㄙㄖㄍ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "aj4hj/61u4g0 vu84g0 m,4njo6bp6ejo " (aj4hj/61u4g0vu84g0m,4njo6bp6ejo)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "mucongbishanxiashanyuesuirengui" "Mu4Cong2Bi4Shan1Xia4Shan1Yue4Sui2Ren2Gui1" "Mu4 Cong2 Bi4 Shan1 Xia4 Shan1 Yue4 Sui2 Ren2 Gui1" (MCBSXSYSRG)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: MùCóngBìShānXiàShānYuèSuíErGuī [ Mù Cóng Bì Shān Xià Shān Yuè Suí Er Guī ]
- (英文翻譯) English Translation: "At dusk, from the bottom of Bishan Mountain, the mountain moon follows people back."
- (西語翻譯) Traducción Español: "Al anochecer, desde la base de la montaña Bishan, la luna de la montaña sigue a la gente."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "夕暮れ時、碧山のふもとから、山の月が人々を追いかけます。"