- Traditional Chinese Character(HanT):
美商亞洲羅門哈斯台灣分公司
- Simplified Chinese Character(HanS):
美商亚洲罗门哈斯台湾分公司
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄇㄟˇ ㄕㄤ ㄧㄚˇ ㄓㄡ ㄌㄨㄛˊ ㄇㄣˊ ㄏㄚ ㄙ ㄊㄞˊ ㄨㄢ ㄈㄣ ㄍㄨㄥ ㄙ (ㄇㄕㄧㄓㄌㄇㄏㄙㄊㄨㄈㄍㄙ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "ao3g; u835. xji6ap6c8 n w96j0 zp ej/ n " (ao3g;u835.xji6ap6c8nw96j0zpej/n)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "meishangyazhouluomenhasitaiwanfengongsi" "Mei3Shang1Ya3Zhou1Luo2Men2Ha1Si1Tai2Wan1Fen1Gong1Si1" "Mei3 Shang1 Ya3 Zhou1 Luo2 Men2 Ha1 Si1 Tai2 Wan1 Fen1 Gong1 Si1" (MSYZLMHSTWFGS)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: MěiShāngYǎZhōuLuóMénHāSīTáiWānFēnSī [ Měi Shāng Yǎ Zhōu Luó Mén Hā Sī Tái Wān Fēn Sī ]
- (英文翻譯) English Translation: "American Commercial Asia Rohm and Haas Taiwan Branch"
- (西語翻譯) Traducción Español: "American Commercial Asia Sucursal de Rohm and Haas en Taiwán"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "アメリカン・コマーシャル・アジア ローム・アンド・ハース台湾支店"
