- Traditional Chinese Character(HanT):
教育部接受捐助獎學基金會
- Simplified Chinese Character(HanS):
教育部接受捐助奖学基金会
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄐㄧㄠˋ ㄩˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄝ ㄕㄡˋ ㄐㄩㄢ ㄓㄨˋ ㄐㄧㄤˇ ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧ ㄐㄧㄣ ㄏㄨㄟˋ (ㄐㄩㄅㄐㄕㄐㄓㄐㄒㄐㄐㄏ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "rul4m41j4ru, g.4rm0 5j4ru;3vm,6ru rup cjo4" (rul4m41j4ru,g.4rm05j4ru;3vm,6rurupcjo4)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "jiaoyubujieshoujvanzhujiangxuejijinhui" "Jiao4Yu4Bu4Jie1Shou4Jvan1Zhu4Jiang3Xue2Ji1Jin1Hui4" "Jiao4 Yu4 Bu4 Jie1 Shou4 Jvan1 Zhu4 Jiang3 Xue2 Ji1 Jin1 Hui4" (JYBJSJZJXJJH)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: JiàoYùBùJiēShòuJüZhùJiǎngXuéJīJīnHuì [ Jiào Yù Bù Jiē Shòu Jü Zhù Jiǎng Xué Jī Jīn Huì ]
- (英文翻譯) English Translation: "Ministry of Education accepts donations to the Scholarship Foundation"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Ministerio de Educación acepta donaciones a la Fundación de Becas"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "教育省は奨学財団への寄付を受け付けています"
