- Traditional Chinese Character(HanT):
忽聞水上琵琶聲
- Simplified Chinese Character(HanS):
忽闻水上琵琶声
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄏㄨ ㄨㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄕㄤˋ ㄆㄧˊ ㄆㄚˊ ㄕㄥ (ㄏㄨㄕㄕㄆㄆㄕ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "cj jp6gjo3g;4qu6q86g/ " (cjjp6gjo3g;4qu6q86g/)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "huwenshuishangpipasheng" "Hu1Wen2Shui3Shang4Pi2Pa2Sheng1" "Hu1 Wen2 Shui3 Shang4 Pi2 Pa2 Sheng1" (HWSSPPS)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: HūWénShuǐShàngPíPáShēng [ Hū Wén Shuǐ Shàng Pí Pá Shēng ]
- (英文翻譯) English Translation: "Suddenly I heard the sound of the pipa on the water"
- (西語翻譯) Traducción Español: "De repente escuché el sonido de la pipa en el agua"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "突然、水面から笛の音が聞こえてきました"
