- Traditional Chinese Character(HanT):
國泰香榭新象
- Simplified Chinese Character(HanS):
国泰香榭新象
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄍㄨㄛˊ ㄊㄞˋ ㄒㄧㄤ ㄒㄧㄝˋ ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄤˋ (ㄍㄊㄒㄒㄒㄒ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "eji6w94vu; vu,4vup vu;4" (eji6w94vu;vu,4vupvu;4)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "guotaixiangxiexinxiang" "Guo2Tai4Xiang1Xie4Xin1Xiang4" "Guo2 Tai4 Xiang1 Xie4 Xin1 Xiang4" (GTXXXX)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: GuóTàiXiāngXièXīnXiàng [ Guó Tài Xiāng Xiè Xīn Xiàng ]
- (英文翻譯) English Translation: "Cathay Pacific Champs Elysees New Image"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Cathay Champs Elysées Nueva imagen"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "キャセイパシフィック航空シャンゼリゼ航空の新しい画像"