- Traditional Chinese Character(HanT):
牯嶺街少年殺人事件
- Simplified Chinese Character(HanS):
牯岭街少年杀人事件
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄍㄨˇ ㄌㄧㄥˇ ㄐㄧㄝ ㄕㄠˋ ㄋㄧㄢˊ ㄕㄚ ㄖㄣˊ ㄕˋ ㄐㄧㄢˋ (ㄍㄌㄐㄕㄋㄕㄖㄕㄐ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "ej3xu/3ru, gl4su06g8 bp6g4ru04" (ej3xu/3ru,gl4su06g8bp6g4ru04)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "gulingjieshaoniansharenshijian" "Gu3Ling3Jie1Shao4Nian2Sha1Ren2Shi4Jian4" "Gu3 Ling3 Jie1 Shao4 Nian2 Sha1 Ren2 Shi4 Jian4" (GLJSNSRSJ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: GǔLǐngJiēShàoShāErShìJiàn [ Gǔ Lǐng Jiē Shào Shā Er Shì Jiàn ]
- (英文翻譯) English Translation: "Kuling Street Teenage Murder Case"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Caso de asesinato de adolescente en la calle Kuling"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "クリン街少年殺人事件"