- Traditional Chinese Character(HanT):
短尾鶯
- Simplified Chinese Character(HanS):
短尾莺
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄉㄨㄢˇ ㄨㄟˇ ㄧㄥ (ㄉㄨㄧ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "2j03jo3u/ " (2j03jo3u/)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "duanweiying" "Duan3Wei3Ying1" "Duan3 Wei3 Ying1" (DWY)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: DuǎnWěiYīng [ Duǎn Wěi Yīng ]
- (英文翻譯) English Translation: "short-tailed warbler"
- (西語翻譯) Traducción Español: "reinita de cola corta"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "オオウグイス"