- Traditional Chinese Character(HanT):
岱宗夫如何,齊魯青未了。
- Simplified Chinese Character(HanS):
岱宗夫如何,齐鲁青未了。
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄉㄞˋ ㄗㄨㄥ ㄈㄨ ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ ㄑㄧˊ ㄌㄨˇ ㄑㄧㄥ ㄨㄟˋ ㄌㄜ˙ (ㄉㄗㄈㄖㄏㄑㄌㄑㄨㄌ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "294yj/ zj bj6ck6fu6xj3fu/ jo4xk7" (294yj/zjbj6ck6fu6xj3fu/jo4xk7)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "daizongfuruheqiluqingweile" "Dai4Zong1Fu1Ru2He2Qi2Lu3Qing1Wei4Le0" "Dai4 Zong1 Fu1 Ru2 He2 Qi2 Lu3 Qing1 Wei4 Le0" (DZFRHQLQWL)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: DàiZōngFūRúHéQíLǔQīngWèiLe [ Dài Zōng Fū Rú Hé Qí Lǔ Qīng Wèi Le ]
- (英文翻譯) English Translation: "How is Dai Zongfu? Qilu is still young."
- (西語翻譯) Traducción Español: "¿Cómo está Dai Zongfu? Qilu aún es joven."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "戴宗福はまだ若いですか?"