- Traditional Chinese Character(HanT):
初戀那天所讀的故事
- Simplified Chinese Character(HanS):
初恋那天所读的故事
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄔㄨ ㄌㄧㄢˋ ㄋㄚˋ ㄊㄧㄢ ㄙㄨㄛˇ ㄉㄨˊ ㄉㄜ˙ ㄍㄨˋ ㄕˋ (ㄔㄌㄋㄊㄙㄉㄉㄍㄕ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "tj xu04s84wu0 nji32j62k7ej4g4" (tjxu04s84wu0nji32j62k7ej4g4)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "chuliannatiansuodudegushi" "Chu1Lian4Na4Tian1Suo3Du2De0Gu4Shi4" "Chu1 Lian4 Na4 Tian1 Suo3 Du2 De0 Gu4 Shi4" (CLNTSDDGS)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: ChūLiànNàTiānSuǒDúDeGùShì [ Chū Liàn Nà Tiān Suǒ Dú De Gù Shì ]
- (英文翻譯) English Translation: "The story I read on the day I first fell in love"
- (西語翻譯) Traducción Español: "La historia que leí el día que me enamoré por primera vez."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "初めて恋をした日に読んだ物語"
