- Traditional Chinese Character(HanT):
超文件檢索
- Simplified Chinese Character(HanS):
超文件检索
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄔㄠ ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧㄢˇ ㄙㄨㄛˇ (ㄔㄨㄐㄐㄙ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "tl jp6ru04ru03nji3" (tljp6ru04ru03nji3)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "chaowenjianjiansuo" "Chao1Wen2Jian4Jian3Suo3" "Chao1 Wen2 Jian4 Jian3 Suo3" (CWJJS)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: ChāoWénJiànJiǎnSuǒ [ Chāo Wén Jiàn Jiǎn Suǒ ]
- (英文翻譯) English Translation: "hyper-document retrieval"
- (西語翻譯) Traducción Español: "recuperación de hiperdocumentos"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "ハイパードキュメント検索"