- Traditional Chinese Character(HanT):
差之毫厘失之千里
- Simplified Chinese Character(HanS):
差之毫厘失之千里
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄔㄚ ㄓ ㄏㄠˊ ㄌㄧˊ ㄕ ㄓ ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ (ㄔㄓㄏㄌㄕㄓㄑㄌ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "t8 5 cl6xu6g 5 fu0 xu3" (t85cl6xu6g5fu0xu3)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "chazhihaolishizhiqianli" "Cha1Zhi1Hao2Li2Shi1Zhi1Qian1Li3" "Cha1 Zhi1 Hao2 Li2 Shi1 Zhi1 Qian1 Li3" (CZHLSZQL)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: ChāZhīHáoLíShīZhīQiānLǐ [ Chā Zhī Háo Lí Shī Zhī Qiān Lǐ ]
- (英文翻譯) English Translation: "A slight error can lead to a huge loss"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Una ligera diferencia puede provocar una pérdida de miles de kilómetros."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "わずかな違いが数千マイルの損失につながる可能性があります。"
