- Traditional Chinese Character(HanT):
補羅汀可待因糖漿
- Simplified Chinese Character(HanS):
补罗汀可待因糖浆
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄅㄨˇ ㄌㄨㄛˊ ㄊㄧㄥ ㄎㄜˇ ㄉㄞ ㄧㄣ ㄊㄤˊ ㄐㄧㄤ (ㄅㄌㄊㄎㄉㄧㄊㄐ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "1j3xji6wu/ dk329 up w;6ru; " (1j3xji6wu/dk329upw;6ru;)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "buluotingkedaiyintangjiang" "Bu3Luo2Ting1Ke3Dai1Yin1Tang2Jiang1" "Bu3 Luo2 Ting1 Ke3 Dai1 Yin1 Tang2 Jiang1" (BLTKDYTJ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: BǔLuóTīngKěDāiYīnTángJiāng [ Bǔ Luó Tīng Kě Dāi Yīn Táng Jiāng ]
- (英文翻譯) English Translation: "Tonic Codeine Syrup"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Jarabe tónico de codeína"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "トニックコデインシロップ"