- Traditional Chinese Character(HanT):
埔里西站商務旅舘
- Simplified Chinese Character(HanS):
埔里西站商务旅馆
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄅㄨˇ ㄌㄧˇ ㄒㄧ ㄓㄢˋ ㄕㄤ ㄨˋ ㄌㄩˇ ㄍㄨㄢˇ (ㄅㄌㄒㄓㄕㄨㄌㄍ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "1j3xu3vu 504g; j4xm3ej03" (1j3xu3vu504g;j4xm3ej03)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "bulixizhanshangwulvguan" "Bu3Li3Xi1Zhan4Shang1Wu4Lv3Guan3" "Bu3 Li3 Xi1 Zhan4 Shang1 Wu4 Lv3 Guan3" (BLXZSWLG)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: BǔLǐXīZhànShāngWùLüGuǎn [ Bǔ Lǐ Xī Zhàn Shāng Wù Lü Guǎn ]
- (英文翻譯) English Translation: "Puli West Station Business Hotel"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Hotel de negocios en la estación Puli West"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "埔里西ステーション ビジネス ホテル"
