- Traditional Chinese Character(HanT):
比悲傷更悲傷的故事
- Simplified Chinese Character(HanS):
比悲伤更悲伤的故事
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄅㄧˇ ㄅㄟ ㄕㄤ ㄐㄧㄥ ㄅㄟ ㄕㄤ ㄉㄜ˙ ㄍㄨˋ ㄕˋ (ㄅㄅㄕㄐㄅㄕㄉㄍㄕ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "1u31o g; ru/ 1o g; 2k7ej4g4" (1u31og;ru/1og;2k7ej4g4)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "bibeishangjingbeishangdegushi" "Bi3Bei1Shang1Jing1Bei1Shang1De0Gu4Shi4" "Bi3 Bei1 Shang1 Jing1 Bei1 Shang1 De0 Gu4 Shi4" (BBSJBSDGS)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: BǐBēiShāngJīngBēiShāngDeGùShì [ Bǐ Bēi Shāng Jīng Bēi Shāng De Gù Shì ]
- (英文翻譯) English Translation: "A story sadder than sad"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Una historia más triste que triste."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "悲しいよりも悲しい物語"
