- Traditional Chinese Character(HanT):
北轍南轅
- Simplified Chinese Character(HanS):
北辙南辕
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄅㄟˇ ㄔㄜˋ ㄋㄢˊ ㄩㄢˊ (ㄅㄔㄋㄩ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): 1o3tk4s06m06
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "beichenanyuan" "Bei3Che4Nan2Yuan2" "Bei3 Che4 Nan2 Yuan2" (BCNY)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: BěiChèYuán [ Běi Chè Yuán ]
- (英文翻譯) English Translation: "North pole and south pole"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Polo norte y polo sur"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "北極と南極"