- Traditional Chinese Character(HanT):
巴布亞紐幾內亞航空
- Simplified Chinese Character(HanS):
巴布亚纽几内亚航空
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄅㄚ ㄅㄨˋ ㄧㄚˇ ㄋㄧㄡˇ ㄐㄧˇ ㄋㄟˋ ㄧㄚˇ ㄏㄤˊ ㄎㄨㄥ (ㄅㄅㄧㄋㄐㄋㄧㄏㄎ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "18 1j4u83su.3ru3so4u83c;6dj/ " (181j4u83su.3ru3so4u83c;6dj/)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "babuyaniujineiyahangkong" "Ba1Bu4Ya3Niu3Ji3Nei4Ya3Hang2Kong1" "Ba1 Bu4 Ya3 Niu3 Ji3 Nei4 Ya3 Hang2 Kong1" (BBYNJNYHK)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: BāBùYǎNiǔJǐNèiYǎHángKōng [ Bā Bù Yǎ Niǔ Jǐ Nèi Yǎ Háng Kōng ]
- (英文翻譯) English Translation: "Papua New Guinea Airlines"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Aerolíneas de Papúa Nueva Guinea"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "パプアニューギニア航空"
