- Traditional Chinese Character(HanT):
阿爾特馬克休戰協定
- Simplified Chinese Character(HanS):
阿尔特马克休战协定
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄚ ㄦˇ ㄊㄜˋ ㄇㄚˇ ㄎㄜˋ ㄒㄧㄡ ㄓㄢˋ ㄒㄧㄝˊ ㄉㄧㄥˋ (ㄚㄦㄊㄇㄎㄒㄓㄒㄉ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "8 -3wk4a83dk4vu. 504vu,62u/4" (8-3wk4a83dk4vu.504vu,62u/4)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "aertemakexiuzhanxieding" "A1Er3Te4Ma3Ke4Xiu1Zhan4Xie2Ding4" "A1 Er3 Te4 Ma3 Ke4 Xiu1 Zhan4 Xie2 Ding4" (AETMKXZXD)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: ěrTèMǎKèXiūZhànXiéDìng [ ěr Tè Mǎ Kè Xiū Zhàn Xié Dìng ]
- (英文翻譯) English Translation: "Altmark Truce"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Tregua Altmark"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "アルトマーク休戦協定"