- Traditional Chinese Character(HanT):
腐女無意間跟Gay告白
- Simplified Chinese Character(HanS):
腐女无意间跟Gay告白
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄈㄨˇ ㄋㄩˇ ㄨˊ ㄧˋ ㄐㄧㄢ ㄍㄣ ㄐㄩˋ ㄟ ㄨㄞ ㄍㄠˋ ㄅㄞˊ (ㄈㄋㄨㄧㄐㄍㄐㄟㄨㄍㄅ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "zj3sm3j6u4ru0 ep rm4o j9 el4196" (zj3sm3j6u4ru0eprm4oj9el4196)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "funvwuyijiangenjueiwaigaobai" "Fu3Nv3Wu2Yi4Jian1Gen1Ju4Ei1Wai1Gao4Bai2" "Fu3 Nv3 Wu2 Yi4 Jian1 Gen1 Ju4 Ei1 Wai1 Gao4 Bai2" (FNWYJGJEWGB)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: FǔNüWúYìJiānGēnJùWāiGàoBái [ Fǔ Nü Wú Yì Jiān Gēn Jù Wāi Gào Bái ]
- (英文翻譯) English Translation: "A fujoshi accidentally confessed to Gay"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Una fujoshi se confesó accidentalmente a Gay"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "腐女子がうっかりゲイに告白"