- Traditional Chinese Character(HanT):
羅發號事件
- Simplified Chinese Character(HanS):
罗发号事件
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄌㄨㄛˊ ㄈㄚ ㄏㄠˋ ㄕˋ ㄐㄧㄢˋ (ㄌㄈㄏㄕㄐ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "xji6z8 cl4g4ru04" (xji6z8cl4g4ru04)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "luofahaoshijian" "Luo2Fa1Hao4Shi4Jian4" "Luo2 Fa1 Hao4 Shi4 Jian4" (LFHSJ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: LuóFāHàoShìJiàn [ Luó Fā Hào Shì Jiàn ]
- (英文翻譯) English Translation: "The Rover incident 1867"
- (西語翻譯) Traducción Español: "El incidente del Rover de 1867"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "1867年のローバー号事件"