- Traditional Chinese Character(HanT):
西遊記
- Simplified Chinese Character(HanS):
西游记
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄒㄧ ㄧㄡˊ ㄐㄧˋ (ㄒㄧㄐ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "vu u.6ru4" (vuu.6ru4)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "xiyoji" "Xi1Yo2Ji4" "Xi1 Yo2 Ji4" (XYJ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: XīYóJì [ Xī Yó Jì ]
- (英文翻譯) English Translation: "journey to the west"
- (西語翻譯) Traducción Español: "viaje al Oeste"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "西への旅"
- Traditional Chinese Character(HanT):
嬉遊記
- Simplified Chinese Character(HanS):
嬉游记
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄒㄧ ㄧㄡˊ ㄐㄧˋ (ㄒㄧㄐ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "vu u.6ru4" (vuu.6ru4)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "xiyoji" "Xi1Yo2Ji4" "Xi1 Yo2 Ji4" (XYJ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: XīYóJì [ Xī Yó Jì ]
- (英文翻譯) English Translation: "Travel Notes"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Notas de viaje"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "旅行記"