- Traditional Chinese Character(HanT):
銜石冤禽
- Simplified Chinese Character(HanS):
衔石冤禽
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄒㄧㄢˊ ㄕˊ ㄩㄢ ㄑㄧㄣˊ (ㄒㄕㄩㄑ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "vu06g6m0 fup6" (vu06g6m0fup6)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "xianshiyuanqin" "Xian2Shi2Yuan1Qin2" "Xian2 Shi2 Yuan1 Qin2" (XSYQ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: XiánShíYuānQín [ Xián Shí Yuān Qín ]
- (英文翻譯) English Translation: "An unfair bird with a stone in its mouth"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Un pájaro injusto con una piedra en la boca."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "口に石をくわえた不当な扱いを受けた鳥"
