- Traditional Chinese Character(HanT):
伊蘇3 來自伊蘇的冒險者
- Simplified Chinese Character(HanS):
伊苏3 来自伊苏的冒险者
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄧ ㄙㄨ ㄙㄢ ㄌㄞˊ ㄗˋ ㄧ ㄙㄨ ㄉㄜ˙ ㄇㄠˋ ㄒㄧㄢˇ ㄓㄜˇ (ㄧㄙㄙㄌㄗㄧㄙㄉㄇㄒㄓ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "u nj n0 x96y4u nj 2k7al4vu035k3" (unjn0x96y4unj2k7al4vu035k3)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "yisusanlaiziyisudemaoxianzhe" "Yi1Su1San1Lai2Zi4Yi1Su1De0Mao4Xian3Zhe3" "Yi1 Su1 San1 Lai2 Zi4 Yi1 Su1 De0 Mao4 Xian3 Zhe3" (YSSLZYSDMXZ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: YīSūSānLáiZìYīSūDeMàoXiǎnZhě [ Yī Sū Sān Lái Zì Yī Sū De Mào Xiǎn Zhě ]
- (英文翻譯) English Translation: "Ys 3 Adventurers from Ys"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Ys 3 Aventureros de Ys"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "イース3 アドベンチャラーズ フロム イース"