- Traditional Chinese Character(HanT):
謁衡嶽廟遂宿嶽寺題門樓
- Simplified Chinese Character(HanS):
谒衡岳庙遂宿岳寺题门楼
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄧㄝˋ ㄏㄥˊ ㄩㄝˋ ㄇㄧㄠˋ ㄙㄨㄟˋ ㄙㄨˋ ㄩㄝˋ ㄙˋ ㄊㄧˊ ㄇㄣˊ ㄌㄡˊ (ㄧㄏㄩㄇㄙㄙㄩㄙㄊㄇㄌ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): u,4c/6m,4aul4njo4nj4m,4n4wu6ap6x.6
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "yehengyuemiaosuisuyuesitimenlou" "Ye4Heng2Yue4Miao4Sui4Su4Yue4Si4Ti2Men2Lou2" "Ye4 Heng2 Yue4 Miao4 Sui4 Su4 Yue4 Si4 Ti2 Men2 Lou2" (YHYMSSYSTML)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: YèHéngYuèMiàoSuìSùYuèSìTíMénLóu [ Yè Héng Yuè Miào Suì Sù Yuè Sì Tí Mén Lóu ]
- (英文翻譯) English Translation: "Visit Hengyue Temple and the inscribed gate tower of Suiyu Temple"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Visite el templo Hengyue y la torre de entrada con inscripciones del templo Suiyu"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "恒岳寺と水遊寺の碑文のある門塔を訪問"
