- Traditional Chinese Character(HanT):
你走的那一天我沒有哭
- Simplified Chinese Character(HanS):
你走的那一天我没有哭
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄋㄧˇ ㄗㄡˇ ㄉㄜ˙ ㄋㄚˋ ㄧ ㄊㄧㄢ ㄨㄛˇ ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ ㄎㄨ (ㄋㄗㄉㄋㄧㄊㄨㄇㄧㄎ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "su3y.32k7s84u wu0 ji3ao6u.3dj " (su3y.32k7s84uwu0ji3ao6u.3dj)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "nizoudenayitianwomeiyoku" "Ni3Zou3De0Na4Yi1Tian1Wo3Mei2Yo3Ku1" "Ni3 Zou3 De0 Na4 Yi1 Tian1 Wo3 Mei2 Yo3 Ku1" (NZDNYTWMYK)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: NǐZǒuDeNàYīTiānWǒMéiYǒKū [ Nǐ Zǒu De Nà Yī Tiān Wǒ Méi Yǒ Kū ]
- (英文翻譯) English Translation: "I didn't cry the day you left"
- (西語翻譯) Traducción Español: "No lloré el día que te fuiste"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "あなたが去った日、私は泣かなかった"