- Traditional Chinese Character(HanT):
進退失據
- Simplified Chinese Character(HanS):
进退失据
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄐㄧㄣˋ ㄊㄨㄟˋ ㄕ ㄐㄩˋ (ㄐㄊㄕㄐ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "rup4wjo4g rm4" (rup4wjo4grm4)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "jintuishiju" "Jin4Tui4Shi1Ju4" "Jin4 Tui4 Shi1 Ju4" (JTSJ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: JìnTuìShīJù [ Jìn Tuì Shī Jù ]
- (英文翻譯) English Translation: "stuck between a rock and a hard place"
- (西語翻譯) Traducción Español: "atrapado entre la espada y la pared"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "岩と硬い場所の間に挟まれた"
